B

Banque de Montréal 505, rue King Fredericton Tél. : 453-0280 Téléc. : 453-0232 Un agent est francophone.

Banque Nationale 620, rue Queen Fredericton Tél. : 458-8129 Téléc. : 457-1611 Page Web : www.bnc.ca La directrice et trois autres employées sont bilingues.

Banque Royale 504, rue Queen Fredericton Tél. : 453-1710 Téléc. : 452-0193 Service en français disponible.

Banque Royale Fredericton Mall 372, rue Prospect Fredericton Tél. : 458-0817 Téléc. : 453-1336 Service en français disponible.

Banque Royale Services bancaires par téléphone Royal Direct Tél. : 1-800-769-2511 Service en français disponible.

Un service bilingue est disponible dans les succursales lorsque les employés bilingues sont présents. La Banque Scotia ne peut garantir un service bilingue en tout temps.   Banque Scotia 598, rue Union Fredericton Tél. : 458-9292 Deux personnes sont bilingues.

Banque Scotia 1664 chemin Lincoln Tél. : 458-8430 490 rue King Tél. 452-8900 McAdams Tél. 784-2234 Nackawic Tél. 575-2284

Banque Scotia Nashwaaksis York Plaza 178, rue Main Fredericton Tél.: 458-9310 Téléc.: 458-9563 Une personne est bilingue. Regent/Priestman Tél. 450-6477

Banque Scotia 1024, Onondaga Oromocto Tél. : 357-8441 Téléc. : 357-7218 Une personne est bilingue. Smythe/Dundonald Tél. 458-8966

Banque Scotia, Bureau chef du Nouveau-Brusnwick Tél. : 506-658-3339 Deux personnes sont bilingues.

Bartlett, R. J. Engineering Ltd 565, rue Priestman Bureau 201 Fredericton Tél. : 459-3070 Téléc. : 450-3731 Courriel : rjbel@rjbartlett.com Un technicien est bilingue.

Beairsto's Family Restaurants 146, rue Main Fredericton Tél. : 462-9904 Téléc. : 455-5385 Page Web : www.dineaid.com/beairstos Service en français généralement disponible.

Belzile, Rachelle , B.A. Psych. M.Ed., CCC 88, rue Prospect Fredericton Tél. : 459-6651 Courriel : wood230@nb.sympatico.ca Service bilingue.

Bertrand & Bertrand Avocats - Notaires 850 rue Prospect Fredericton Tél. : 450-3325 Téléc. : 450-6333 Courriel : bertrand2@nbnet.nb.ca Services juridiques complets en français.

Beyond Perfection Hair and Esthetics Salon Louise Curie, coiffeuse 61 rue Main Fredericton Tél. : 457-0500 Trois employées, dont une esthéticienne, sont bilingues.

Bibliothèque régionale York 4, rue Carleton Fredericton Tél. : 453-5380 La directrice du bureau administratif des bibliothèques du sud et du centre du Nouveau-Brunswick est bilingue. On y retrouve la collection des livres sonores.

Bishop, Michael, R. DDS Practique limitée aux endodontiques 565, rue Priestman Fredericton Tél. : 457-9480 (bur.) Vous devez être référé par votre dentiste. Désireux de servir la clientèle francophone.

Black Ink Design 114 rue Timothy Fredericton Tél. : 454-6290 Téléc. : 455-2719 Courriel : pallain@blackink-design.com Page Web :  www.blackink-design.com Service en français.

Blanchard & Soicher 235, rue Main Fredericton Tél. : 459-1222 Téléc. : 459-1233 Les optométristes parlent français.

Blaine Thomas Travel Agency/Agence de voyages Bill Comeau, gérant 99, rue York Tél. : 458-8040 (bur.) Tél. : 363-5889 (rés.) Téléc. : 458-1882 Courriel : btt@brunnet.net Page Web : www.atyp.com/bthomastravel Service bilingue.

Bombardier Services 440, rue King, Kings Tower bureau 601 Fredericton Tél. : 460-6510 Téléc. : 460-6505 Courriel :  randy.shelaga@services.bombardier.com Service bilingue. Au service des compagnies d'aérospatiale.

Bourque & Bringloe Comptables agrées Abel J. Bourque, C.A. 212, rue Queen, bureau 401 Fredericton Tél. : 458-8326 (bur.) Téléc. : 458-9293 Courriel : abel@bringloe.nb.ca Service bilingue

Bourque & Bringloe Comptables agrées Paul LeGresley, technicien Tél. : 458-8326 (bur.) Tél. : 452-8537 (rés.) Téléc. : 458-9293 Courriel : plg@bringloe.nb.ca Service bilingue.

Boutique de l'Amitié Centre communautaire Sainte-Anne 715, rue Priestman Fredericton Tél. : 453-2731 Téléc. : 453-3958 Courriel : ccsadg@nbnet.nb.ca Service en francais.

Bradbury Hyundai 688, rue Prospect Fredericton Tél. : 459-8105 (bur.) Tél. : 450-9406 (rés.) Tél. : 461-0995 (cell.) M. Couture peut vous servir en français.

Brasserie artisanale Picaroons 115 rue Melissa Fredericton Tél. : 457-9082 Téléc. : 452-2199

Brewbaker’s 546, rue King Fredericton Tél. : 453-1800 Le gérant et cinq employés sont bilingues.

Bugle Ent. Gilles Lemay et Bert Ulrich 10, Kent Lincoln Tél. : 446-9393 Téléc. : 357-2981 Courriel : lemaystm@nbed.nb.ca Service bilingue.

Bulk Barn Delawana Enterprises Ltd 1055 rue Prospect Fredericton Tél. : 453-0537 Service bilingue généralement disponible à compter de 13 h.

Burger King 1140, rue Smythe Fredericton Tél. : 453-1462 Téléc. : 450-2636 Service bilingue généralement disponible en soirée et durant les fins de semaine.